ヘボン式ローマ字

カテゴリ:

ふとしたころから、ローマ字について盛り上がってしまった。
ここで、ヘボン式ローマ字についておさらい。

例えば、名前が「ようへい」の場合、
× YOUHEI
○ YOHEI
となる。そう、「よへい」なのだ。

ちなみに、ヘボン式ではないが、OH表記もOKなので、
「YOHHEI」もOKだ。「よっへい」なんて素敵じゃないか。

さらに、今回、

ヘボン式では b ・ m ・ p の前に n の代わりに m をおく。

というルールも知った。
なぜ、日本橋はローマ字で「Nihombashi」と書くのかなぁ、
と思っていたのだが、思わぬ形で疑問が氷解してしまった。

なお、新庄の「SHINJYO」はNGで、「SHINJO」が正しい。

うーん、奥深い。

[ご参考]
ヘボン式ローマ字一覧

Twitter

購読

New Comment

Tag Cloud

広告

広告

Calendar